“99 повітряних кульок” Нени

Ваш Гороскоп На Завтра

“99 Luftballons” - німецька пісня, що народилася з родючої уяви Карло Каргеса, гітариста німецької групи Nena. Тлом цієї історії стала Берлінська стіна у 1980-х роках, символ недовіри та постійних міжусобиць.

Натхнення цієї лірики прийшло до Карло на концерті 1980-х років у Берліні, на якому дев'яносто дев'ять повітряних куль були випущені в небо. Ця нехитра дія породила пісню “99 Люфтболів”.


Він розповідає уявну історію про те, як 99 аеростатів, випущених в повітря і перехоплених на радарах, стали причиною нищівної війни між радянською Східною та Західною Німеччиною.

Тексти пісень, написані в розпал бурхливих часів у Німеччині, країні, розділеній Берлінською стіною, заглиблюються глибше, ніж просто історія для розваг. Це говорить про недовіру, невпевненість і страх. Це був час військового домінування, коли насильство було звичним явищем.

“99 Люфтбалонів” представляє мрії та можливості, втрачені війною, закоханих раптово розірвано та змушено стати ворогами через сегрегацію. Це крик проти соціальних та психічних бар’єрів та заклик до свободи та єдності. Пісня - це сигнал для пробудження всіх сил, які вважають, що насильство не є єдиним способом, особливо коли будь-який невинний жест можна так погано інтерпретувати.

Остання частина цього антивоєнного протесту розповідає про наслідки війни та непотрібну зламаність та спустошення, які вона залишає за собою.