Текст слова 'Свічка на вітрі' Елтона Джона

Ваш Гороскоп На Завтра

У “Свічці на вітрі” Елтон Джон співає про американську актрису, співачку та модель Мерилін Монро, ім’я якої було Норма Джин Мортесон.
Елтон розповідає про те, як вона здобула популярність і значну зміну свого імені в результаті своєї початкової кар'єри.


Він зображує її як сильну людину, яка тримала себе на відміну від своїх однолітків. Головне повідомлення співачки полягає в тому, що Норма зазнала чимало труднощів, піддалася способу життя знаменитостей у ніжному віці і померла ще до того, як змогла досягти піку своєї кар'єри.

Він використовує «Свічку на вітрі», щоб зобразити її вразливість та недовгий успіх, коли вона померла у віці 36 років.

Тексти пісень

Написання кредитів за “Свічка на вітрі”

Елтон Джон та його музичний партнер Берні Топін написали цей трек як данину пам'яті знаковій американській актрисі Мерилін Монро (1928-1962).

Коли вийшла “Свічка на вітрі”?

MCA Records разом із DJM Records випустили “Candle in the wind” 5 жовтня 1973 року. Це був сингл номер 2 із знакового альбому Елтона “Goodbye Yellow Brick Road”. З тих пір він був представлений у кількох збірниках і живих альбомах Елтона Джона.


FYI, ще один помітний сингл “Goodbye Yellow Brick Road” - хіт-сингл “ Бенні та реактивні літаки '.

Помітні трансляції 'Свічка на вітрі'

Виконання цієї пісні в прямому ефірі, яка була записана 14 грудня 1986 року та була номінована на премію Греммі в Кращий поп-вокальний спектакль - чоловічий категорії.


Елтон також виконав трек на благодійному концерті Farm Aid IV 7 квітня 1990 року. Цей виступ був спеціально на честь молодого героя ВІЛ / СНІДу Райана Уайта (1971-1990), який помер наступного дня.

Данина принцесі Діані

Елтон і Таупін переробили цю пісню в 1997 році, а перероблена версія замість цього послужила даниною поваги принцесі Діані (1961-1997). Слід зазначити, що Елтон Джон був одним із дуже близьких друзів Діани. Її трагічна та раптова смерть справді залишила його спустошеним.


Тексти пісень 'Свічка на вітрі' були переглянуті спеціально для Елтона Джона буде дозволено виконати його на похороні принцеси Діани, що відбувся в 6 вересня 1997 р . Насправді вони з Берні Топіном модифікували текст пісні за кілька годин до початку служби.

Версія 1997 року виявилася величезним хітом, очоливши музичні хіт-паради у понад десятку країн світу, включаючи наступне:

  • Австралія
  • Канада
  • Данія
  • Франція
  • Німеччина
  • Японія
  • Швеція
  • Об'єднане Королівство
  • Сполучені Штати

Іншими словами, він обійшов номер один у всьому світі.

Більше того, пісня також встигла стати мультиплатиновою у більш ніж половині цих країн і взяла додому премію Греммі Найкраще чоловіче поп-вокальне виконання в 1998 році. Дійсно цей трек було зателефоновано найпроданіший сингл в історії британських та американських музичних чартів.


Крім того, Елтон Джон пожертвував колосальні 38 мільйонів фунтів стерлінгів Меморіальному фонду Діани, принцеси Уельської, - гроші, які він заробив за рахунок продажу цієї пісні.

Хто випустив «Свічку на вітрі»?

Оригінальну версію «Свічки на вітрі» підготував постійний співробітник Елтона Джона, Гас Даджон. А виробничими обов'язками у версії 1997 року займався Джордж Мартін.

Помітні обкладинки 'Свічка на вітрі'

Цю класику Елтона Джона висвітлювали низка видатних художників, зокрема Wham! (1986), Кейт Буш (1991), Біллі Джоел (1994) та Ед Ширан (2014).