“Я говорю маленьку молитву” Арети Франклін

Ваш Гороскоп На Завтра

«I Say a Little Prayer» Арети Франклін - пісня, досить проста у своєму підході. І це передається з того, що логічно є романтичною перспективою. Тобто адресатом є романтичний інтерес співака. А насправді вона дуже закохана.


В силу цього, незалежно від того, який час доби і що вона може робити, вона буде «трохи молитися» за свою кохану. І може бути так, що вона взагалі просить його щастя. Але конкретно, як показано в описі, вона насправді хоче, щоб ця людина любила її так само, як вона любить його. Інакше кажучи, вона хоче стати одержувачем його «справжнього кохання».

Тож може бути ситуація, коли вона фантазує про те, щоб бути з адресатом, але насправді ще не пов’язана з ним. Або це може бути ситуація, коли вони вже пара, і вона просить про його невмирущу відданість. Але в будь-якому випадку, домінуючим настроєм є те, що вона піклується, особливо з романтичної точки зору, дуже про цю людину.

Тексти пісень

Короткі факти про 'Я трохи молюся'

“I Say a Little Prayer” був спочатку записаний і випущений Діоном Уоріком у 1967 році. Він виступав сам по собі, особливо в США.

Версія Арети Франклін (1942-2018) вийшла 14 червня 1968 року. Це була друга пісня з її альбому 'Aretha Now'.


Того ж року він також був представлений в альбомі 'Aretha's Gold', який був компіляційним альбомом Aretha Franklin. І у зв’язку з цим він був випущений як сторона B єдиного синглу, випущеного з цього проекту, який називався “Будинок, який побудував Джек”. В обох випадках пісня була опублікована Atlantic Records.

“I Say a Little Prayer” насправді пішов краще, ніж “The House That Jack Built”. Наприклад, крім 10-го місця на Billboard Hot 100, він також увійшов до Африки, Океанії та Європи, включаючи 4-е місце у Великобританії.


“I Say a Little Prayer” також має сертифікат Gold у Сполучених Штатах.

Більше того, після того, як Арета Франклін померла в 2018 році, пісня з’явилася в музичних чартах Франції, Швеції та Швейцарії.


Вона використовувала групу R&B під назвою The Sweet Inspirations, яку очолює Сіссі Х'юстон, як своїх співаків. Спочатку всі вони просто використовували пісню для практики під час роботи над альбомом Арети, але згодом вирішили записати її. Їх репетиція з цим, ймовірно, була пов’язана з тим, що The Sweet Inspirations також служив як Резервні копії Діонн Уорік у її версії 'Я говорю маленьку молитву' (поверх 'Солодкого натхнення' повідомлялося, що він був на межі відмови від власної передачі).

Чи писала Арета Франклін “Я трохи вимовляю молитву”?

Ні. “Я говорю маленьку молитву” написаний дуетом Берта Бахарача та Хела Девіда, які насправді разом написали чимало хітів.

А Джеррі Векслер був продюсером композиції.